The post (EN) ATMIS Zambian peacekeepers celebrate 60th Independence Anniversary appeared first on (EN) African Transition Mission in Somalia (ATMIS).

The post (EN) Statement to the UN Security Council By H.E. SRCC Ambassador Mohamed El-Amine Souef Special Representative of the AU Commission Chairperson (SRCC) for Somalia & Head of ATMIS New York, 03 October 2024 appeared first on (EN) African Transition Mission in Somalia (ATMIS).

The post (EN) ATMIS Burundi troops train on Civilian Protection and International Humanitarian Law appeared first on (EN) African Transition Mission in Somalia (ATMIS).

The post (EN) Newly Deployed ATMIS Officers Undergo Training In Civil-Military Relations appeared first on (EN) African Transition Mission in Somalia (ATMIS).

The post (EN) ATMIS honours Nigerian Police Officers for contributions to Somalia’s peace appeared first on (EN) African Transition Mission in Somalia (ATMIS).

The post (EN) ATMIS Trains Somali Police Officers on Community Policing and Child Protection appeared first on (EN) African Transition Mission in Somalia (ATMIS).

The post (EN) ATMIS Police officers trained on security screening appeared first on (EN) African Transition Mission in Somalia (ATMIS).

The post (EN) AU Special Representative visits ATMIS personnel in Nairobi hospitals appeared first on (EN) African Transition Mission in Somalia (ATMIS).

The post (EN) ATMIS Kenya troops conclude course on civilian protection in conflict situations appeared first on (EN) African Transition Mission in Somalia (ATMIS).

Le don, effectué en réponse à une demande de l’administration de l’État du Sud-Ouest, comprenait 73 différents types de médicaments et des fournitures essentielles, notamment des antibiotiques tels que l’amoxicilline, l’azithromycine, l’érythromycine, la cétirizine, le dextrose et l’insuline. En outre, les troupes ont fourni du matériel chirurgical tel que des seringues, des gants, des masques, des pansements et des cathéters.

« Nous espérons que les diverses fournitures médicales données aujourd’hui répondront de manière significative aux besoins médicaux urgents de la population locale », a déclaré le Lieutenant-Colonel Dr Terefe Nigussie, Directeur de l’hôpital de niveau 2 de l’ATMIS à Baidoa.

Le Dr Nigussie a également souligné les efforts médicaux continus de l’ATMIS en déclarant que « ce don vient compléter le traitement médical hebdomadaire gratuit fourni par nos médecins à l’hôpital de niveau de l’ATMIS aux habitants qui cherchent des soins médicaux supplémentaires ou qui sont transférés pour un traitement spécialisé ».

Quand il recevait le don au nom de l’administration de l’État du Sud-Ouest, le Maire de Baidoa, Abdullahi Watin, a apprécié le soutien de l’ATMIS à la communauté locale.

« Nous remercions les troupes de l’ATMIS pour être venues en aide à notre communauté. Chaque fois que nous avons fait appel à eux, ils ont toujours répondu à nos appels », a déclaré le Maire Watin.

Le Directeur Général de l’hôpital, Abdifatah Ibrahim Hashi, s’est engagé à faire en sorte que le don soit bénéfique à la communauté locale, en particulier aux personnes vulnérables et moins privilégiées.

« La réponse de l’ATMIS est louable. Ce don arrive à un moment où l’hôpital est à court de fournitures médicales essentielles. Vous pouvez imaginer l’impact qu’il aura sur nos patients », a déclaré M. Abdifatah.

Fondé en 1936, l’hôpital régional de Bay est un établissement de santé publique situé au cœur de la ville de Baidoa. Il dessert les habitants de Bay et de Bakool dans l’État du Sud-Ouest, ainsi que ceux de la région de Gedo dans l’État voisin de Jubaland.

L’hôpital offre des services de santé gratuits, notamment la chirurgie, les soins maternels, les soins pédiatriques, la nutrition, les traitements ambulatoires et les services de laboratoire.

Géré par l’administration de l’État du Sud-Ouest avec l’appui de partenaires internationaux, l’établissement joue un rôle crucial dans le système de santé de la région.

Les troupes de l’ATMIS dans l’État du Sud-Ouest fournissent également des denrées alimentaires et des articles de secours non alimentaires aux communautés locales en cas d’urgence.

The post LES TROUPES ETHIOPIENNES DE L’ATMIS FONT UN DON DE FOURNITURES MEDICALES A L’HOPITAL REGIONAL DE BAY appeared first on (EN) African Transition Mission in Somalia (ATMIS).