{"id":4894,"date":"2024-02-23T09:07:14","date_gmt":"2024-02-23T06:07:14","guid":{"rendered":"https:\/\/atmis-au.org\/?p=4894"},"modified":"2024-02-27T17:13:01","modified_gmt":"2024-02-27T14:13:01","slug":"atmis-supports-public-engagement-on-somalias-constitutional-amendments-in-mogadishu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/atmis-supports-public-engagement-on-somalias-constitutional-amendments-in-mogadishu\/","title":{"rendered":"L\u2019ATMIS appuie une consultation du public \u00e0 Mogadiscio sur les amendements de la Constitution de la Somalie"},"content":{"rendered":"Mogadiscio, le 23 f\u00e9vrier 2024<\/strong> \u2013 Une r\u00e9union de consultation du public pour examiner les quatre premiers chapitres de la constitution s’est conclue \u00e0 Mogadiscio par un appel au Parlement pour qu’il adopte un document qui refl\u00e8te les points de vue et les aspirations du peuple somalien.<\/p>\n

La r\u00e9union de deux jours, organis\u00e9e conjointement par le Minist\u00e8re de la Justice et des Affaires Constitutionnelles et l\u2019unit\u00e9 politique de la Mission de Transition de l\u2019Union Africaine en Somalie, a r\u00e9uni plus de 200 repr\u00e9sentants des Organisations de la Soci\u00e9t\u00e9 Civile (OSC).<\/p>\n

L\u2019objectif \u00e9tait de recueillir des points de vue sur les amendements propos\u00e9s, compl\u00e9tant ainsi les d\u00e9bats en cours au Parlement f\u00e9d\u00e9ral.<\/p>\n

Le conseiller du pr\u00e9sident somalien pour les affaires constitutionnelles, le Dr Hussein Sheikh Mohamud, a soulign\u00e9 le r\u00f4le crucial de la participation du public dans le processus d’\u00e9laboration de la Constitution, d\u00e9clarant que de tels forums alignent les repr\u00e9sentants politiques sur la vision du public.<\/p>\n

\u00ab Ces forums sont tr\u00e8s importants car ils aligneront la vision des repr\u00e9sentants politiques avec celle du public. Le gouvernement a l\u2019intention de recueillir des points de vue le plus largement possible sur ces amendements de la constitution afin de contribuer \u00e0 l\u2019\u00e9laboration d\u2019un meilleur document \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mohamud.<\/p>\n

Pour sa part, le Ministre somalien de la Justice et des Affaires Constitutionnelles, Hassan Maalim Mohamud, a remerci\u00e9 les repr\u00e9sentants de la soci\u00e9t\u00e9 civile pour leur engagement actif dans les discussions et a promis de partager leurs points de vue avec le Parlement pour analyse.<\/p>\n

\u00ab De tels entretiens compl\u00e8tent les d\u00e9bats en cours au sein du Parlement et \u00e9tablissent des liens entre le public et le Parlement, qui discute actuellement des quatre m\u00eames chapitres dont vous avez discut\u00e9 ici \u00bb, a fait observer le Ministre Mohamud.<\/p>\n

Le responsable des affaires politiques \u00e0 l’ATMIS, Sayid Abdi Hersi, a soulign\u00e9 le r\u00f4le vital de la constitution dans la r\u00e9alisation de la paix et de la stabilit\u00e9, en particulier dans la d\u00e9finition et l’orientation de l’architecture de s\u00e9curit\u00e9 en Somalie, \u00e0 la fois pendant la phase de transition et apr\u00e8s l’ATMIS.<\/p>\n

\u00ab La constitution est l\u2019\u00e9pine dorsale de la consolidation de l\u2019\u00c9tat et soutiendra la paix et la stabilit\u00e9 de ce pays. Elle promeut la r\u00e9conciliation et la coh\u00e9sion sociale, essentielles au renforcement de la bonne gouvernance et au succ\u00e8s du Plan de Transition pour la Somalie \u00bb, a ajout\u00e9 Hersi.<\/p>\n

Les participants ont salu\u00e9 cet entretien et ont exhort\u00e9 le Gouvernement F\u00e9d\u00e9ral de la Somalie \u00e0 organiser davantage de r\u00e9unions dans diverses r\u00e9gions du pays pour recueillir des points de vue suppl\u00e9mentaires et demander des \u00e9claircissements sur le processus de r\u00e9vision.<\/p>\n

Mariam Taqal Hussein, membre de la soci\u00e9t\u00e9 civile, a exprim\u00e9 sa satisfaction quant aux discussions, consid\u00e9rant cela comme une opportunit\u00e9 pour la soci\u00e9t\u00e9 civile de partager ses points de vue et de demander des \u00e9claircissements sur le processus de r\u00e9vision de la constitution.<\/p>\n

\u00ab Les discussions tenues ici ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s utiles. Je suis heureuse que nos recommandations soient pr\u00e9sent\u00e9es au Parlement. J’esp\u00e8re vraiment que toutes nos pr\u00e9occupations seront entendues et int\u00e9gr\u00e9es dans la constitution \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mariam.<\/p>\n

Les participants ont \u00e9t\u00e9 divis\u00e9s en petits groupes pour discuter des quatre chapitres sur la d\u00e9claration de la R\u00e9publique F\u00e9d\u00e9rale de la Somalie, les droits fondamentaux et les devoirs du citoyen, la terre, la propri\u00e9t\u00e9 et l’environnement et la repr\u00e9sentation du peuple. Leurs recommandations ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9es et seront pr\u00e9sent\u00e9es au Parlement.<\/p>\n

L’\u00e9v\u00e9nement a r\u00e9uni la Commission parlementaire mixte de contr\u00f4le et la Commission ind\u00e9pendante de r\u00e9vision et de mise en \u0153uvre de la Constitution, les deux principaux organes charg\u00e9s du processus de r\u00e9vision de la Constitution.<\/p>\n

La constitution provisoire de la Somalie a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e en 2012. Et le mois dernier, le parlement a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019entamer le processus d\u2019amendements de la constitution pour finalement produire un document final, crucial pour l\u2019\u00e9dification de la nation et la stabilit\u00e9 politique de la Somalie.<\/p>\n

Flickr API error: <\/span>Invalid API Key (Key has invalid format)<\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mogadiscio, le 23 f\u00e9vrier 2024 \u2013 Une r\u00e9union de consultation du public pour examiner les quatre premiers chapitres de la constitution s’est conclue \u00e0 Mogadiscio par un appel au Parlement…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4895,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,107],"tags":[],"class_list":["post-4894","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-atmis-news","category-highlights"],"yoast_head":"\nL\u2019ATMIS appuie une consultation du public \u00e0 Mogadiscio sur les amendements de la Constitution de la Somalie - (EN) African Transition Mission in Somalia (ATMIS)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mogadishu, 23 February 2024 \u2013 A public consultation meeting to review the first four chapters of the constitution concluded in Mogadishu with a plea to parliament to adopt a document that reflects the views and aspiration of the Somali people.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/atmis-supports-public-engagement-on-somalias-constitutional-amendments-in-mogadishu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019ATMIS appuie une consultation du public \u00e0 Mogadiscio sur les amendements de la Constitution de la Somalie - (EN) African Transition Mission in Somalia (ATMIS)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mogadishu, 23 February 2024 \u2013 A public consultation meeting to review the first four chapters of the constitution concluded in Mogadishu with a plea to parliament to adopt a document that reflects the views and aspiration of the Somali people.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/atmis-supports-public-engagement-on-somalias-constitutional-amendments-in-mogadishu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"(EN) African Transition Mission in Somalia (ATMIS)\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/atmis.somalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-23T06:07:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-27T14:13:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/atmis-au.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/53543772829_30ccab1ffe_k.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alex Kithumbu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@atmis_somalia\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@atmis_somalia\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alex Kithumbu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/atmis-au.org\/atmis-supports-public-engagement-on-somalias-constitutional-amendments-in-mogadishu\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/atmis-au.org\/atmis-supports-public-engagement-on-somalias-constitutional-amendments-in-mogadishu\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alex Kithumbu\",\"@id\":\"https:\/\/atmis-au.org\/#\/schema\/person\/92ad2b3f8a4f6847716cd12fe5a81ac4\"},\"headline\":\"L\u2019ATMIS appuie une consultation du public \u00e0 Mogadiscio sur les amendements de la Constitution de la Somalie\",\"datePublished\":\"2024-02-23T06:07:14+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-27T14:13:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/atmis-au.org\/atmis-supports-public-engagement-on-somalias-constitutional-amendments-in-mogadishu\/\"},\"wordCount\":1846,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/atmis-au.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atmis-au.org\/atmis-supports-public-engagement-on-somalias-constitutional-amendments-in-mogadishu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/atmis-au.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/53543772829_30ccab1ffe_k.jpg\",\"articleSection\":[\"ACTUALIT\u00c9S DE L\u2019ATMIS\",\"Highlights\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/atmis-supports-public-engagement-on-somalias-constitutional-amendments-in-mogadishu\/\",\"url\":\"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/atmis-supports-public-engagement-on-somalias-constitutional-amendments-in-mogadishu\/\",\"name\":\"L\u2019ATMIS appuie une consultation du public \u00e0 Mogadiscio sur les amendements de la Constitution de la Somalie - (EN) African Transition Mission in Somalia (ATMIS)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/atmis-supports-public-engagement-on-somalias-constitutional-amendments-in-mogadishu\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atmis-au.org\/atmis-supports-public-engagement-on-somalias-constitutional-amendments-in-mogadishu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/atmis-au.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/53543772829_30ccab1ffe_k.jpg\",\"datePublished\":\"2024-02-23T06:07:14+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-27T14:13:01+00:00\",\"description\":\"Mogadishu, 23 February 2024 \u2013 A public consultation meeting to review the first four chapters of the constitution concluded in Mogadishu with a plea to parliament to adopt a document that reflects the views and aspiration of the Somali people.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/atmis-supports-public-engagement-on-somalias-constitutional-amendments-in-mogadishu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/atmis-supports-public-engagement-on-somalias-constitutional-amendments-in-mogadishu\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/atmis-supports-public-engagement-on-somalias-constitutional-amendments-in-mogadishu\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/atmis-au.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/53543772829_30ccab1ffe_k.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/atmis-au.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/53543772829_30ccab1ffe_k.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/atmis-supports-public-engagement-on-somalias-constitutional-amendments-in-mogadishu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ATMIS AYAA TAAGEERAYA KA-QAYBGALKA BULSHADA EE WAX-KA-BEDDELKA DASTUURKA SOOMAALIYA EE KA DHACAYA MAGAALADA MUQDISHO\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/\",\"name\":\"(EN) African Transition Mission in Somalia (ATMIS)\",\"description\":\"(EN) Supporting a Somali-led Peace and Security process\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/#organization\",\"name\":\"African Transition Mission in Somalia (ATMIS)\",\"url\":\"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/atmis-au.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ATMIS-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/atmis-au.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ATMIS-logo.png\",\"width\":1562,\"height\":522,\"caption\":\"African Transition Mission in Somalia (ATMIS)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/facebook.com\/atmis.somalia\",\"https:\/\/x.com\/atmis_somalia\",\"https:\/\/www.instagram.com\/atmis_somalia\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCmFjQr9t7YHnCJjZqRflDBw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/atmis-au.org\/#\/schema\/person\/92ad2b3f8a4f6847716cd12fe5a81ac4\",\"name\":\"Alex Kithumbu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9fa41ea2d532540637286573acf529ba9f8cf64f831f1ef64478c8239de1e0c4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9fa41ea2d532540637286573acf529ba9f8cf64f831f1ef64478c8239de1e0c4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alex Kithumbu\"},\"url\":\"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/author\/alex\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019ATMIS appuie une consultation du public \u00e0 Mogadiscio sur les amendements de la Constitution de la Somalie - (EN) African Transition Mission in Somalia (ATMIS)","description":"Mogadishu, 23 February 2024 \u2013 A public consultation meeting to review the first four chapters of the constitution concluded in Mogadishu with a plea to parliament to adopt a document that reflects the views and aspiration of the Somali people.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/atmis-supports-public-engagement-on-somalias-constitutional-amendments-in-mogadishu\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019ATMIS appuie une consultation du public \u00e0 Mogadiscio sur les amendements de la Constitution de la Somalie - (EN) African Transition Mission in Somalia (ATMIS)","og_description":"Mogadishu, 23 February 2024 \u2013 A public consultation meeting to review the first four chapters of the constitution concluded in Mogadishu with a plea to parliament to adopt a document that reflects the views and aspiration of the Somali people.","og_url":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/atmis-supports-public-engagement-on-somalias-constitutional-amendments-in-mogadishu\/","og_site_name":"(EN) African Transition Mission in Somalia (ATMIS)","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/atmis.somalia","article_published_time":"2024-02-23T06:07:14+00:00","article_modified_time":"2024-02-27T14:13:01+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/atmis-au.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/53543772829_30ccab1ffe_k.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alex Kithumbu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@atmis_somalia","twitter_site":"@atmis_somalia","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Alex Kithumbu","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/atmis-au.org\/atmis-supports-public-engagement-on-somalias-constitutional-amendments-in-mogadishu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/atmis-au.org\/atmis-supports-public-engagement-on-somalias-constitutional-amendments-in-mogadishu\/"},"author":{"name":"Alex Kithumbu","@id":"https:\/\/atmis-au.org\/#\/schema\/person\/92ad2b3f8a4f6847716cd12fe5a81ac4"},"headline":"L\u2019ATMIS appuie une consultation du public \u00e0 Mogadiscio sur les amendements de la Constitution de la Somalie","datePublished":"2024-02-23T06:07:14+00:00","dateModified":"2024-02-27T14:13:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/atmis-au.org\/atmis-supports-public-engagement-on-somalias-constitutional-amendments-in-mogadishu\/"},"wordCount":1846,"publisher":{"@id":"https:\/\/atmis-au.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/atmis-au.org\/atmis-supports-public-engagement-on-somalias-constitutional-amendments-in-mogadishu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/atmis-au.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/53543772829_30ccab1ffe_k.jpg","articleSection":["ACTUALIT\u00c9S DE L\u2019ATMIS","Highlights"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/atmis-supports-public-engagement-on-somalias-constitutional-amendments-in-mogadishu\/","url":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/atmis-supports-public-engagement-on-somalias-constitutional-amendments-in-mogadishu\/","name":"L\u2019ATMIS appuie une consultation du public \u00e0 Mogadiscio sur les amendements de la Constitution de la Somalie - (EN) African Transition Mission in Somalia (ATMIS)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/atmis-supports-public-engagement-on-somalias-constitutional-amendments-in-mogadishu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/atmis-au.org\/atmis-supports-public-engagement-on-somalias-constitutional-amendments-in-mogadishu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/atmis-au.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/53543772829_30ccab1ffe_k.jpg","datePublished":"2024-02-23T06:07:14+00:00","dateModified":"2024-02-27T14:13:01+00:00","description":"Mogadishu, 23 February 2024 \u2013 A public consultation meeting to review the first four chapters of the constitution concluded in Mogadishu with a plea to parliament to adopt a document that reflects the views and aspiration of the Somali people.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/atmis-supports-public-engagement-on-somalias-constitutional-amendments-in-mogadishu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/atmis-au.org\/fr\/atmis-supports-public-engagement-on-somalias-constitutional-amendments-in-mogadishu\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/atmis-supports-public-engagement-on-somalias-constitutional-amendments-in-mogadishu\/#primaryimage","url":"https:\/\/atmis-au.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/53543772829_30ccab1ffe_k.jpg","contentUrl":"https:\/\/atmis-au.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/53543772829_30ccab1ffe_k.jpg","width":2048,"height":1365},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/atmis-supports-public-engagement-on-somalias-constitutional-amendments-in-mogadishu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ATMIS AYAA TAAGEERAYA KA-QAYBGALKA BULSHADA EE WAX-KA-BEDDELKA DASTUURKA SOOMAALIYA EE KA DHACAYA MAGAALADA MUQDISHO"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/","name":"(EN) African Transition Mission in Somalia (ATMIS)","description":"(EN) Supporting a Somali-led Peace and Security process","publisher":{"@id":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/#organization","name":"African Transition Mission in Somalia (ATMIS)","url":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/atmis-au.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ATMIS-logo.png","contentUrl":"https:\/\/atmis-au.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ATMIS-logo.png","width":1562,"height":522,"caption":"African Transition Mission in Somalia (ATMIS)"},"image":{"@id":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/atmis.somalia","https:\/\/x.com\/atmis_somalia","https:\/\/www.instagram.com\/atmis_somalia\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCmFjQr9t7YHnCJjZqRflDBw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/atmis-au.org\/#\/schema\/person\/92ad2b3f8a4f6847716cd12fe5a81ac4","name":"Alex Kithumbu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9fa41ea2d532540637286573acf529ba9f8cf64f831f1ef64478c8239de1e0c4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9fa41ea2d532540637286573acf529ba9f8cf64f831f1ef64478c8239de1e0c4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alex Kithumbu"},"url":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/author\/alex\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4894","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4894"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4894\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4908,"href":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4894\/revisions\/4908"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4894"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4894"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}