{"id":4706,"date":"2023-12-20T21:52:59","date_gmt":"2023-12-20T18:52:59","guid":{"rendered":"https:\/\/atmis-au.org\/?p=4706"},"modified":"2024-01-02T19:49:00","modified_gmt":"2024-01-02T16:49:00","slug":"atmis-hands-over-qorilow-military-base-to-somali-security-forces","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/atmis-hands-over-qorilow-military-base-to-somali-security-forces\/","title":{"rendered":"L\u2019ATMIS remet la base militaire de Qorilow aux forces de s\u00e9curit\u00e9 somaliennes"},"content":{"rendered":"

Hirshabelle, le 20 d\u00e9cembre 2023<\/strong> \u2013 La Mission de Transition de l’Union Africaine en Somalie (ATMIS) a remis mercredi la base d’op\u00e9rations avanc\u00e9e de Qorilow \u00e0 l’Arm\u00e9e Nationale Somalienne, marquant ainsi le transfert de la cinqui\u00e8me installation militaire dans le cadre de la deuxi\u00e8me phase du retrait des troupes de l\u2019ATMIS.<\/p>\n

Situ\u00e9e dans la r\u00e9gion de Hiran, dans l’\u00c9tat de Hirshabelle, la\u00a0 base \u00e9tait sous le commandement de la Force de D\u00e9fense Nationale du Burundi depuis 2014, jouant un r\u00f4le crucial dans les op\u00e9rations militaires en cours contre Al Shabaab et garantissant la s\u00e9curit\u00e9 dans la r\u00e9gion.<\/p>\n

\u00ab J’exhorte mes coll\u00e8gues de l\u2019Arm\u00e9e Nationale Somalienne qui prennent le contr\u00f4le de la base \u00e0 continuer de travailler en \u00e9troite collaboration avec les autres forces de s\u00e9curit\u00e9 bas\u00e9es dans cette r\u00e9gion, en collaboration avec la population civile. Je remercie la communaut\u00e9 locale pour le soutien apport\u00e9 \u00e0 nos troupes \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le Lieutenant-Colonel Jean Baptiste Nahishakiye, commandant de la base de l\u2019ATMIS, qualifiant la remise d’\u00e9tape importante dans le processus de consolidation de la paix.<\/p>\n

Au cours de la c\u00e9r\u00e9monie, le Lieutenant Harun Hassan, nouveau commandant de la base de Qorilow pour le compte de l\u2019Arm\u00e9e Nationale Somalienne, a sign\u00e9 les documents de remise pour symboliser le transfert des responsabilit\u00e9s en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9. Le Lieutenant-Colonel Nahishakiye et Santosh Koka, de la cellule de planification de la transition, ont sign\u00e9 respectivement au nom de l’ATMIS et de l’UNSOS.<\/p>\n

La c\u00e9r\u00e9monie de remise a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sid\u00e9e par le responsable de la planification au quartier g\u00e9n\u00e9ral de la Force de l\u2019ATMIS, le Colonel George Nkansah, et en pr\u00e9sence du chef du Centre conjoint d’op\u00e9rations de soutien (JSOC) de l’ATMIS, Sekou Trawally ; de la conseill\u00e8re principale du chef de l’UNSOS, Yvette Langenhuizen, et du repr\u00e9sentant de l\u2019Arm\u00e9e Nationale Somalienne, le Capitaine Sakariye Mohamed Omar. Le Lieutenant Harun a exprim\u00e9 son engagement \u00e0 poursuivre le travail effectu\u00e9 par les militaires burundais et les a remerci\u00e9s pour leur d\u00e9vouement dans la s\u00e9curisation de la base et de la communaut\u00e9 locale.<\/p>\n

\u00abJe tiens \u00e0 vous assurer que nous continuerons l\u00e0 o\u00f9 vous \u00e9tiez arriv\u00e9s. Je voudrais remercier les forces burundaises pour votre service d\u00e9sint\u00e9ress\u00e9 dans la s\u00e9curisation de cette base et de la communaut\u00e9 locale pendant de nombreuses ann\u00e9es et vous souhaite un bon voyage de retour \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le Lieutenant Harun.<\/p>\n

La deuxi\u00e8me phase du retrait a repris lundi avec la remise des bases d\u2019op\u00e9rations avanc\u00e9es du Palais Pr\u00e9sidentiel et du Parlement. Le processus est conforme \u00e0 la r\u00e9solution 2710 (2023) du Conseil de S\u00e9curit\u00e9 des Nations Unies (RCSNU), exigeant le retrait de 3 000 soldats de l\u2019ATMIS d\u2019ici le 31 d\u00e9cembre 2023.<\/p>\n

Le retrait avait \u00e9t\u00e9 interrompu \u00e0 la suite d’une demande du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral d’une pause technique de trois mois. Avant la pause, deux bases d’op\u00e9rations avanc\u00e9es; Bio Cadale et Raga Ceel, avaient d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 remises respectivement en septembre et octobre.<\/p>\n

Au cours de la premi\u00e8re phase du retrait, qui s’est achev\u00e9e en juin, l’ATMIS a retir\u00e9 2 000 soldats et remis six bases d’op\u00e9rations avanc\u00e9es.<\/p>\n

Flickr API error: <\/span>Invalid API Key (Key has invalid format)<\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hirshabelle, le 20 d\u00e9cembre 2023 \u2013 La Mission de Transition de l’Union Africaine en Somalie (ATMIS) a remis mercredi la base d’op\u00e9rations avanc\u00e9e de Qorilow \u00e0 l’Arm\u00e9e Nationale Somalienne, marquant…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4707,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,156],"tags":[],"class_list":["post-4706","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-atmis-news","category-highlight"],"yoast_head":"\nL\u2019ATMIS remet la base militaire de Qorilow aux forces de s\u00e9curit\u00e9 somaliennes - (EN) African Transition Mission in Somalia (ATMIS)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/atmis-hands-over-qorilow-military-base-to-somali-security-forces\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019ATMIS remet la base militaire de Qorilow aux forces de s\u00e9curit\u00e9 somaliennes - (EN) African Transition Mission in Somalia (ATMIS)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hirshabelle, le 20 d\u00e9cembre 2023 \u2013 La Mission de Transition de l’Union Africaine en Somalie (ATMIS) a remis mercredi la base d’op\u00e9rations avanc\u00e9e de Qorilow \u00e0 l’Arm\u00e9e Nationale Somalienne, marquant…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/atmis-hands-over-qorilow-military-base-to-somali-security-forces\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"(EN) African Transition Mission in Somalia (ATMIS)\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/atmis.somalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-20T18:52:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-02T16:49:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/atmis-au.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/53410206380_969fae6779_k.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2047\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alex Kithumbu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@atmis_somalia\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@atmis_somalia\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alex Kithumbu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/atmis-au.org\/atmis-hands-over-qorilow-military-base-to-somali-security-forces\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/atmis-au.org\/atmis-hands-over-qorilow-military-base-to-somali-security-forces\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alex Kithumbu\",\"@id\":\"https:\/\/atmis-au.org\/#\/schema\/person\/92ad2b3f8a4f6847716cd12fe5a81ac4\"},\"headline\":\"L\u2019ATMIS remet la base militaire de Qorilow aux forces de s\u00e9curit\u00e9 somaliennes\",\"datePublished\":\"2023-12-20T18:52:59+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-02T16:49:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/atmis-au.org\/atmis-hands-over-qorilow-military-base-to-somali-security-forces\/\"},\"wordCount\":1479,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/atmis-au.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atmis-au.org\/atmis-hands-over-qorilow-military-base-to-somali-security-forces\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/atmis-au.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/53410206380_969fae6779_k.jpg\",\"articleSection\":[\"ACTUALIT\u00c9S DE L\u2019ATMIS\",\"To the slider too\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/atmis-hands-over-qorilow-military-base-to-somali-security-forces\/\",\"url\":\"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/atmis-hands-over-qorilow-military-base-to-somali-security-forces\/\",\"name\":\"L\u2019ATMIS remet la base militaire de Qorilow aux forces de s\u00e9curit\u00e9 somaliennes - (EN) African Transition Mission in Somalia (ATMIS)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/atmis-hands-over-qorilow-military-base-to-somali-security-forces\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atmis-au.org\/atmis-hands-over-qorilow-military-base-to-somali-security-forces\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/atmis-au.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/53410206380_969fae6779_k.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-20T18:52:59+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-02T16:49:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/atmis-hands-over-qorilow-military-base-to-somali-security-forces\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/atmis-hands-over-qorilow-military-base-to-somali-security-forces\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/atmis-hands-over-qorilow-military-base-to-somali-security-forces\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/atmis-au.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/53410206380_969fae6779_k.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/atmis-au.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/53410206380_969fae6779_k.jpg\",\"width\":2047,\"height\":1365},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/atmis-hands-over-qorilow-military-base-to-somali-security-forces\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ATMIS OO SALDHIGA MILITARI EE QORILOW KU WAREEJISAY CIIDAMADA AMNIGA SOOMAALIYEED\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/\",\"name\":\"(EN) African Transition Mission in Somalia (ATMIS)\",\"description\":\"(EN) Supporting a Somali-led Peace and Security process\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/#organization\",\"name\":\"African Transition Mission in Somalia (ATMIS)\",\"url\":\"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/atmis-au.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ATMIS-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/atmis-au.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ATMIS-logo.png\",\"width\":1562,\"height\":522,\"caption\":\"African Transition Mission in Somalia (ATMIS)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/facebook.com\/atmis.somalia\",\"https:\/\/x.com\/atmis_somalia\",\"https:\/\/www.instagram.com\/atmis_somalia\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCmFjQr9t7YHnCJjZqRflDBw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/atmis-au.org\/#\/schema\/person\/92ad2b3f8a4f6847716cd12fe5a81ac4\",\"name\":\"Alex Kithumbu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9fa41ea2d532540637286573acf529ba9f8cf64f831f1ef64478c8239de1e0c4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9fa41ea2d532540637286573acf529ba9f8cf64f831f1ef64478c8239de1e0c4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alex Kithumbu\"},\"url\":\"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/author\/alex\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019ATMIS remet la base militaire de Qorilow aux forces de s\u00e9curit\u00e9 somaliennes - (EN) African Transition Mission in Somalia (ATMIS)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/atmis-hands-over-qorilow-military-base-to-somali-security-forces\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019ATMIS remet la base militaire de Qorilow aux forces de s\u00e9curit\u00e9 somaliennes - (EN) African Transition Mission in Somalia (ATMIS)","og_description":"Hirshabelle, le 20 d\u00e9cembre 2023 \u2013 La Mission de Transition de l’Union Africaine en Somalie (ATMIS) a remis mercredi la base d’op\u00e9rations avanc\u00e9e de Qorilow \u00e0 l’Arm\u00e9e Nationale Somalienne, marquant…","og_url":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/atmis-hands-over-qorilow-military-base-to-somali-security-forces\/","og_site_name":"(EN) African Transition Mission in Somalia (ATMIS)","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/atmis.somalia","article_published_time":"2023-12-20T18:52:59+00:00","article_modified_time":"2024-01-02T16:49:00+00:00","og_image":[{"width":2047,"height":1365,"url":"https:\/\/atmis-au.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/53410206380_969fae6779_k.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alex Kithumbu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@atmis_somalia","twitter_site":"@atmis_somalia","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Alex Kithumbu","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/atmis-au.org\/atmis-hands-over-qorilow-military-base-to-somali-security-forces\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/atmis-au.org\/atmis-hands-over-qorilow-military-base-to-somali-security-forces\/"},"author":{"name":"Alex Kithumbu","@id":"https:\/\/atmis-au.org\/#\/schema\/person\/92ad2b3f8a4f6847716cd12fe5a81ac4"},"headline":"L\u2019ATMIS remet la base militaire de Qorilow aux forces de s\u00e9curit\u00e9 somaliennes","datePublished":"2023-12-20T18:52:59+00:00","dateModified":"2024-01-02T16:49:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/atmis-au.org\/atmis-hands-over-qorilow-military-base-to-somali-security-forces\/"},"wordCount":1479,"publisher":{"@id":"https:\/\/atmis-au.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/atmis-au.org\/atmis-hands-over-qorilow-military-base-to-somali-security-forces\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/atmis-au.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/53410206380_969fae6779_k.jpg","articleSection":["ACTUALIT\u00c9S DE L\u2019ATMIS","To the slider too"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/atmis-hands-over-qorilow-military-base-to-somali-security-forces\/","url":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/atmis-hands-over-qorilow-military-base-to-somali-security-forces\/","name":"L\u2019ATMIS remet la base militaire de Qorilow aux forces de s\u00e9curit\u00e9 somaliennes - (EN) African Transition Mission in Somalia (ATMIS)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/atmis-hands-over-qorilow-military-base-to-somali-security-forces\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/atmis-au.org\/atmis-hands-over-qorilow-military-base-to-somali-security-forces\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/atmis-au.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/53410206380_969fae6779_k.jpg","datePublished":"2023-12-20T18:52:59+00:00","dateModified":"2024-01-02T16:49:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/atmis-hands-over-qorilow-military-base-to-somali-security-forces\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/atmis-au.org\/fr\/atmis-hands-over-qorilow-military-base-to-somali-security-forces\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/atmis-hands-over-qorilow-military-base-to-somali-security-forces\/#primaryimage","url":"https:\/\/atmis-au.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/53410206380_969fae6779_k.jpg","contentUrl":"https:\/\/atmis-au.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/53410206380_969fae6779_k.jpg","width":2047,"height":1365},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/atmis-hands-over-qorilow-military-base-to-somali-security-forces\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ATMIS OO SALDHIGA MILITARI EE QORILOW KU WAREEJISAY CIIDAMADA AMNIGA SOOMAALIYEED"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/","name":"(EN) African Transition Mission in Somalia (ATMIS)","description":"(EN) Supporting a Somali-led Peace and Security process","publisher":{"@id":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/#organization","name":"African Transition Mission in Somalia (ATMIS)","url":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/atmis-au.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ATMIS-logo.png","contentUrl":"https:\/\/atmis-au.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ATMIS-logo.png","width":1562,"height":522,"caption":"African Transition Mission in Somalia (ATMIS)"},"image":{"@id":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/atmis.somalia","https:\/\/x.com\/atmis_somalia","https:\/\/www.instagram.com\/atmis_somalia\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCmFjQr9t7YHnCJjZqRflDBw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/atmis-au.org\/#\/schema\/person\/92ad2b3f8a4f6847716cd12fe5a81ac4","name":"Alex Kithumbu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9fa41ea2d532540637286573acf529ba9f8cf64f831f1ef64478c8239de1e0c4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9fa41ea2d532540637286573acf529ba9f8cf64f831f1ef64478c8239de1e0c4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alex Kithumbu"},"url":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/author\/alex\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4706"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4706\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4732,"href":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4706\/revisions\/4732"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4707"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4706"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atmis-au.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}